Jakmile se v podvečer svatého Mikuláše rozzářila kaplička na kalnické návsi, objevila se mezi domy poněkud nesourodá čtveřice nadpozemských bytostí. V jejím čele důstojně kráčel Mikuláš v doprovodu zářícího anděla a okolo nich řinčeli řetězy dva usmolení čerti. Každoročně přijdou, aby navštívili zdejší hospodyně, hospodáře a jejich mnohdy nezbedná dítka. Všichni vzhlíží k Mikulášovi s obavami, zda v Knize hříchů není nějaký ten jejich prohřešek zaznamenaný. I když se tak stane, a Mikuláš hříšníka za velké čertovské radosti pokárá, je tady láskyplný anděl, aby vše urovnal a vyndal z bezedného koše alespoň malinkatý dárek.

.